“Zrobione jest lepsze od idealnego” Ciężko się z tą ideą nie zgodzić. Przy wiecznie czuwającym krytyku wewnętrznym, przy wciąż prawdziwym widmie jakże wygodnej […]
Korekta, redakcja i tworzenie tekstów
Pomagam w doskonaleniu wizerunku marki poprzez komunikację i kontent bez błędów. Wspieram właścicieli firm, copywriterów, contentwriterów i pisarzy w tworzeniu bezbłędnych i urzekających treści.
Już tak mam, że prędzej zaakceptuję zagniecenie na koszuli, niż błąd w tekście. Uważam, że sposób, w jaki mówimy i piszemy, obrazuje nasze wnętrze. Ono nie musi być pokorne, nie musi być zdyscyplinowane i idealne, ale żeby rozpychać się w świecie i sięgać ciągle wyżej i wyżej - musi mieć solidne podłoże.
Jest nim język. Z zagniecionej koszuli łatwo się wytłumaczyć. Niedoskonałość na jej materiale może świadczyć o ciężkim dniu w pracy. Co natomiast mówi o nas uchybienie w opisie firmy lub w ofercie? Rozumiem, że nie każdy ma czas na tropienie literówek lub zabłąkanych przecinków. Pewnie są tacy, którzy tego szczerze i świadomie nie lubią! Niektórzy po prostu nie widzą, że tekst wymaga dopracowania, a inni otwarcie przyznają, że wolą zająć się czymś innym. Jakiekolwiek są Twoje powody pamiętaj, że jestem tutaj i chętnie się tym zajmę.
Z poprawnością językową jest jak z ubiorem - nienaganny styl i czystość są najlepszą wizytówką człowieka z klasą!
Co język mówi o Tobie?
Trafiłam dzisiaj na bardzo ciekawy artykuł o sugestywnym tytule ”Co mówimy swoim ubiorem?”. Nagłówek taki wydał mi się zarówno interesujący, jak i szokujący. […]
Język
Pięknie napisany i poprawny językowo tekst jest drogą do świata wyobraźni. Pozwól, by zaprowadziła ona Twoich klientów wprost do Twojej wyjątkowej oferty. Spraw, by odczuli, jak bardzo dzięki Tobie ich życie zmieni się na lepsze. Zadbaj o jakość Twoich treści już teraz, ubiegnij konkurencję i świętuj kolejne sukcesy!
Tylko ten jeden krok dzieli Cię od bezbłędnego tekstu lub strony.
skontaktuj się ze mną
Elastyczność w piśmie
Mam lekkie pióro, bogatą wyobraźnię oraz poczucie humoru, dlatego z łatwością tworzę zarówno treści formalne - jak i te z przymrużeniem oka.
Przewaga w szczegółach
Jestem osobą niezwykle spostrzegawczą, zwracam uwagę na najdrobniejsze detale.
Kreatywność w pakiecie
Moja głowa ciągle generuje nowe pomysły. Jeśli zauważę, że któryś z nich pasuje do Ciebie, na pewno Ci o tym powiem!
"(...) To jest ten moment, kiedy zlecasz komuś część swojej pracy, zastanawiając się, czy ktoś to zrobi tak jak Ty, a okazuje się... Że robi to nie tak jak Ty, robi to lepiej! Dzięki Monice spędzam na przygotowaniu tekstu 4-6 razy mniej czasu. (...) Jeśli zastanawiasz się jak uwolnić swój czas, który poświęcasz na pisanie, albo piszesz e-booka czy książkę i chcesz, żeby była świetnie napisana, to szczerze polecam! Z Moniką łatwo się dogadać, uwielbiam jej poczucie humoru i to, że teksty zawsze są na czas."
"Jako tłumaczka wiem, że bez godnej zaufania korekty nawet najlepsze tłumaczenie może okazać się katastrofą!
Monika jest bezlitosna wobec wszelkich nieścisłości stylistycznych i innych błędów, a przy tym naprawia je skutecznie i z klasą, tak, że tekst po jej obróbce staje się piękny, gładki i perfekcyjny.
Monika nie przepuści żadnej literówce."
Monika jest bezlitosna wobec wszelkich nieścisłości stylistycznych i innych błędów, a przy tym naprawia je skutecznie i z klasą, tak, że tekst po jej obróbce staje się piękny, gładki i perfekcyjny.
Monika nie przepuści żadnej literówce."
słowo
Znajomość zasad to fundament. Dla tego, kto posiadł tę podstawową wiedzę, kolejnym etapem jest zabawa słowem, igranie z wyobraźnią i władanie pragnieniami czytelników i klientów. Zagłębianie się w cudze teksty i doprowadzanie ich do obłędnej perfekcji jest dla mnie tak samo przyjemne, jak zapisywanie pustej karty i tworzenie historii od podstaw.
skontaktuj się ze mną